Home ³¯¸¶´Ù ¼Ú´Â »ù¹° ¸»¾¸Àб⠰¡Á¤Å¬¸®´Ð

°¡Á¤Å¬¸®´Ð

°¨»ç èÇǾð

2014³â 03¿ù 2ÁÖ (2014-03-09)
º»¹® : ´Ù´Ï¿¤ 6Àå 10Àý

 

ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇßµíÀÌ, ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¾ÆħÀº 153À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Á÷¿øµéÀÌ µ¹¾Æ°¡¸ç ¼±ÇÑ ÀÏ ÇÑ °¡Áö(1), °¨»çÇÑ ÀÏ ´Ù¼¸ °¡Áö(5), ¿ô¾ú´ø ÀÏ ¼¼ °¡Áö(3)¸¦ ³ª´«´Ù.
Àü³¯ ´ÊÀáÀ» ÀÚ¼­ ¹ú±Ý ¸¸ ¿øÀ» ³»¾ß Çß´ø ÀÚ¸ÅÀÇ °í¹éÀÌ´Ù. ¡°°úÅ·ᳪ µüÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó °£½Äºñ·Î ¾²¿©¼­ °¨»ç, ¾Ë¶÷À» ¼¼ °³³ª Äѳõ¾Ò´Âµ¥µµ ¸ø µéÀ» Á¤µµ·Î Ç« ÀäÀ¸´Ï °¨»ç, º¸Åë ¶§º¸´Ù 1½Ã°£ ´õ ÀäÀ¸´Ï ÇÇ°ïÀÌ Ç®·Á¼­ °¨»ç, ¹ú±ÝÀÌ ¸¸ ¿øÀε¥ 5õ ¿øÀ¸·Î ±ð¾Æ ÁÖ¶ó°í ¸»ÇØ ÁֽŠºÐÀÌ À־ ±× »ç¶û¿¡ °¨»ç, ±³Åë»ç°í°¡ ¾Æ´Ñ ´ÜÁö ´ÊÀá ¶§¹®¿¡ Áö°¢Çؼ­ °¨»ç, ¹ú±ÝÀÌ 5¸¸ ¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¸ ¿øÀ̾ °¨»ç.¡±
°¨»ç¿¡´Â ±Þ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¡®ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â °Í¡¯(be there)À» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â µ¿¸Þ´Þ °¨»ç°¡ ÀÖ´Ù. ½Ã°¢, ÃË°¢, ÈÄ°¢, û°¢, ¹Ì°¢À» È°¿ëÇÑ ¿À°¨ °¨»ç´Ù. ´«À¸·Î º¸°í, ÇǺηΠ´À³¢°í, ±Í·Î µè°í, ÄÚ·Î ³¿»õ ¸ÃÀ¸¸ç, Çô·Î ¸Àº¸´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ °¨»ç°Å¸®´Ù. ´ç¿¬Çϱ⿡ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇÑ´Ù. »ó½ÇÇÑ ´ÙÀ½¿¡¾ß ¾Ë¾ÆÂ÷¸°´Ù.
¡®¶§¹®¿¡ °¨»ç¡¯(because of)´Â Àº¸Þ´Þ °¨»ç´Ù. ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÇØ ÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇÏ´Â °¨»ç´Ù. °áÈ¥±â³äÀÏ¿¡ ²ÉÀ» ¼±¹° ¹Þ¾Æ¼­, ¾Æ³»°¡ »ýÀÏ»óÀ» Â÷·Á Á༭, ¾ÆµéÀÌ ´ÊÀº ¹ã¿¡ Â÷¸¦ °¡Áö°í ¸¶ÁßÀ» ³ª¿Í Á༭, ¼³°ÅÁö¸¦ ÇØ Á༭ µî. 
¡®ºÒ±¸ÇÏ°í °¨»ç¡¯(in spite of)µµ ÀÖ´Ù. °¨»çÇÒ °Å¸®°¡ ¾Æ´Ñµ¥µµ °¨»çÇÑ´Ù. ´Ù¸®¸¦ ´ÙÃƴµ¥, ´öºÐ¿¡ ½¯ ¼ö À־ °¨»çÇÏ´Ù ÇÑ´Ù. ³²ÆíÀÌ ½Ä¹°Àΰ£ÀÌ µÆ´Âµ¥, ´ÙÇàÈ÷ »ì¾Æ ÀÖÀ¸´Ï °¨»çÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾ÆµéÀÌ ´ëÇÐÀԽÿ¡ ¶³¾îÁ³´Âµ¥, ½ÇÆи¦ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾î °¨»çÇÏ´Ù ÇÑ´Ù. »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿Àû ¹ÝÀÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀû Çؼ®ÀÌ´Ù. °¨»çÀÇ ½Ã°¢Àº °¨»ç°Å¸®¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù. ±Ý¸Þ´Þ °¨»ç´Ù.  
¡®¹Ì¸® °¨»ç¡¯(if)µµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·ïÁú °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ¹Ì¸® °¨»çÇÑ´Ù. ´ëÇÐÀԽÿ¡ ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ½ÇÆи¦ µó°í ÀϾ °ÍÀ» È®½ÅÇÏ¸ç °¨»çÇÑ´Ù. ºÒ½Å ³²ÆíÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â ÁÖ´ÔÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç °¨»çÇÑ´Ù. ¸é·ù°ü °¨»ç´Ù.
Á÷¿øÀÇ °¨»ç´Â ±Ý¸Þ´Þ ±ÞÀ̾ú´Ù. ÇÑÆí ´Ù´Ï¿¤ÀÇ °¨»ç´Â ¸é·ù°ü±ÞÀÌ´Ù. ¿ÕÀÌ »çÀÚ ±¼¿¡ ´øÁ® ³ÖÀ¸¶ó ÇßÁö¸¸ Çϳª´Ô²²¼­ »çÀÚ ±¼¿¡¼­ ±¸¿øÇØ ÁÙ ÁÙ ¹Ï°í ÇÑ °¨»ç´Ù(´Ü 6:23). ¹ÏÀ½ÀÇ ½Ã°¢Àº ¡®ÀÌ·ïÁú¡¯ °¨»ç°Å¸®¸¦ ¡®ÀÌ·ïÁø¡¯ °¨»ç°Å¸®·Î ¸¸µç´Ù. ¸é·ù°ü °¨»ç°¡ ÀÏ»óÀÌ µÉ ¶§, ÀÏ»óÀÌ °¨»ç°Å¸®°¡ µÈ´Ù.

 

 


 

Vol.110 2014³â 3¿ùÈ£

¨ä
°ú¿ùÈ£ ±¸ÀÔÀº Àç°í¿©ºÎ È®ÀÎÀ» À§ÇØ
¸ÕÀú ¾Æ·¡·Î ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÀüÈ­ : 02-3489-4380
À̸ÞÀÏ : 365qt@sarang.org